A Los Angeles development firm building privately financed affordable housing with a focus on speed, quality, and thoughtful urban development.